学生話

グリーン韓国語学院の学生さんのお誕生日、おめでとうございます!☆
날짜 : 2017-01-13 16:59:37 글쓴이 : Green 조회수: 592

 

한국어학원 학생 여러분! 안녕하세요~

皆さん、こんにちは!

오늘 아침에 눈 온 것 봤어요?

今朝、雪降ったのを見ましたか? 

그린 한국어학원 휴게실에서 봤는데요^^

グリーン韓国語学院の休憩室でみましたが、^^ 

너무 예뻐서 찍어 봤어요. 

とってもきれいで撮りました。

 

 

   

그린 한국어학원 휴게실에서 바라본 청계천 ♡

グリーン韓国語学院の休憩室でみたチョンゲチョン♡

하얗게 눈으로 덮였네요.

白く雪が降りました。

 

오늘 한국어학원 수업이 없는 게 천만다행인 거 같아요.

今日、韓国語授業がなくてよかったです。

한국어학원 학생들 눈 오는데 미끄러지면 어떻게 해요!!

学院に来る時、すべたら危ないんじゃないですか! 

 

 

 

여러분 집에서 눈 구경 많이 했길 바랍니다! ^_^ 

自分の家で雪をたくさん見ましたよね?^_^ 

하지만!!

でも!!

다음에는 그린 한국어학원 휴게실에서 차 한 잔 마시면서 눈 구경 하는 것도 추천할게요~!

次にはグリーンの休憩室でお茶飲みながら雪降るのを見るのもお勧めです!

너무 분위기가 좋거든요. ㅋㅋ

雰囲気がとっても良いからです!

 

 

 

오늘은 한국어학원 학생들과 선생님이 점심 식사한 모습,

今日は学生達と先生がランチを食べた写真です。 

그리고 한국어학원 학생이 생일 파티를 소개할게요.

そうして韓国語学院の学生さんのお誕生日パーティを紹介します。 

 

그린 한국어학원 수업을 열심히 듣고 나면, 어느새 한 시!

授業が終わったら、何時の間にか一時!

여러분 모두 배가 고플 시간이죠?

皆さん、皆お腹が空いてますね?

 

한국어학원 송 선생님과 반 친구들도 한국어학원 수업 후에 식사를 하러 갔어요.

ソン先生と学生達は授業してから食事しに行きました。

메뉴는 삼.겹.살!

メニューはサムギョップサル!

낮부터 삼겹살 파티? 부럽다~

昼間からサムギョップサルパーティ!うらやましい!

 

 

 

한국어학원 신 선생님과 반 친구들도 고기??

シン先生と学生達もお肉?

요즘 그린 한국어학원 학생들의 식성이 고기파로 바뀌었나요? ㅎㅎㅎ

最近学生達が肉派になりましたね?

편하게 식사할 수 있도록 구워져서 나오니까 좋네요!

楽に食事できるよう焼いて出るからよいですね!

 

점심 식사를 하는 이유는 여러 가지가 있는데요~

ランチ食べる理由は色々ありますが、

그 중에서도 가장 큰 이유는, 

その中でも一番大きい理由は、

이렇게 식사를 하면서 한국어로 더 많이 이야기하면서 회화 연습도 할 수 있고요~

このように食事をしながら韓国語でもっと話して、会話練習も出来るから!

그리고 한국어학원 선생님과 학생들 사이가 더 가까워지기 때문이에요. 

そうして韓国語学院の先生と学生達がもっと仲良くなりますからです。

 

 

 

편하게 식사하면서 한국어 말하기 실력을 높일 수 있다!

食事しながら韓国語マラギ実力を伸べます。

이것이 그린 한국어학원 식사 프로그램의 장점이에요. 

これがグリーン韓国語学院の食事プログラムの長所です。

 

 

 

그린 한국어학원 학생들과 선생님이 가깝게 지내면 

한국어학원 수업 분위기도 더 편안하고 즐거워지겠죠?

 

그리고 서로를 더 챙겨줄 수도 있고요.

한국어학원 황 선생님 반처럼요!

 

 

며칠 전에 한국어학원 황 선생님 반 학생 중에 태국 학생의 생일이 있었어요.

韓国語学院のタイ学生のお誕生日でした。

생일 축하축하~

お誕生日、おめでとう!

다 같이 모여서 생일을 축하해 줬어요.

皆で誕生日をお祝いしました。

케익도 준비하고요.

ケーキも用意して。^^

 

 

 

이렇게 모여서 서로의 생일을 축하해 주고, 뒷풀이로 식사까지! 

このように集まったお互いの誕生日にお祝いして、食事まで!

 

역시 고기파 그린 한국어학원 학생들!

さすがお肉派グリーン韓国語学院の学生達!

삼겹살을 먹으러 갔네요~ 

サムギョップサルを食べに行きましたね。

예전에는 매운 음식을 먹으러 많이 갔는데,

前には辛い料理をたくさん食べに行きましたが、 

요즘은 고기가 대세인가 봐요! 

最近は肉が人気ですね!

 

 

 

귀여운 손가락 하트를 하고 모두 함께 사진을 찍었어요.

可愛い指ハートをして皆で写真を撮りました。 

귀여워요~^-^

可愛いです!^^

든든하게 밥도 먹었으니까, 더 열심히 한국어학원 공부를 해야겠죠? 

お腹いっぱい食べたから、もっと頑張って韓国語学院の勉強をするべきですね!

화이팅!! 

頑張れ!!

 

 

 

그린 한국어학원 점심 식사 시간은 언제나 즐거워요.

グリーン韓国語学院のランチタイムはい何時も楽しいです。

한국어로 자신의 일상생활을 이야기하면서 더 친해질 수 있고^^

韓国語で自分の日常生活を話しながら、もっと親しくなれるし!^^ 

이런 좋은 관계로 한국어학원 공부를 하면 공부도 더 재미있고요~ 

こんなによい関係で韓国語勉強をするともっと楽しくなります。

한국어학원 학생들이 더 즐겁게 공부할 수 있도록

学生達がもっと楽しく勉強できるように!

언제나 노력하는 그린 한국어학원, 그리고 선생님들, 학생들!

何時も頑張っているグリーン韓国語学院と先生達、学生達!

모두모두 화이팅! 

皆、頑張れ!!

 

 

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:290




category : 7/56, 총 게시물 : 1111
번호 분류 제 목 글쓴이 조회 날짜
991 학생이야기 韓国語学院の先生と一緒に食べる楽しいランチタイム!~♬ 그린한국어센터 561 2017-02-20
990 학생이야기 グリーン韓国語学院の専用宿舎で泊まって、韓国語勉強と観光を! 그린한국어센터 573 2017-02-14
989 수업이야기 韓国語学院の勉強と旅行を同時に!~グリーン韓国語学院の特別クラス~ 그린한국어센터 550 2017-02-08
988 학생이야기 グリーン韓国語学院に前通ってた学生達が来ました!楽しい時間でした! 그린한국어센터 566 2017-02-03
987 종강파티 グリーン韓国語学院の1月修了パーティ!~トク・マンドゥックク作り!~ 그린한국어센터 871 2017-02-01
986 수업이야기 2017年明けましておめでとうございます! - 旧正月連休プレゼント! - 그린한국어센터 548 2017-01-26
985 수업이야기 中国人団体授業はグリーン韓国語学院と一緒に! 그린한국어센터 556 2017-01-23
984 학생이야기 一緒に食事しながら親しくなるグリーン韓国語学院の先生と学生達!♡ 그린한국어센터 579 2017-01-19
current 학생이야기 グリーン韓国語学院の学生さんのお誕生日、おめでとうございます!☆ 그린한국어센터 593 2017-01-13
982 학생이야기 グリーン韓国語学院の学生、ナタリさんの訪問! 会えてよかったです! 그린한국어센터 578 2017-01-12
981 학생이야기 グリーン韓国語学院の2016最後の会食、新羅ホテルパークビュー ♡ 그린한국어센터 559 2017-01-09
980 학생이야기 短期授業を受けた学生達は皆、グリーン韓国語学院の家族です!!!^^ 그린한국어센터 539 2017-01-05
979 종강파티 2016年の最後のパーティ&修了パーティ!-プレゼント交換式- 그린한국어센터 845 2017-01-03
978 종강파티 2016年の最後パーティ!12月の修了パーティと年末パーティ!~♬ 그린한국어센터 807 2017-01-02
977 학생이야기 グリーン韓国語学院の学生さんのお誕生日をおめでとうございます!♬ 그린한국어센터 548 2016-12-29
976 학생이야기 グリーン学生達とクリスマスコップケーキ!久しぶりに訪問した学生さん! 그린한국어센터 572 2016-12-26
975 글로벌파티 グリーン韓国語学院の先生達の年末会食!2016年の忘年会! 그린한국어센터 826 2016-12-23
974 학생이야기 多国籍のグリーン韓国語学院の学生達のランチタイム!^_^ 그린한국어센터 564 2016-12-21
973 학생이야기 グリーン韓国語学院と専用宿所のスタッフ達との会食!♬ 그린한국어센터 618 2016-12-19
972 학생이야기 グリーン韓国語学院の色色な日常の話~♬ 그린한국어센터 584 2016-12-14

맨처음 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 다음 | 마지막

이름 제목 내용 and조건으로